Some Traders , Market Makers of scammy projects try to game volumes so that they end of trending and become more discoverable. They use other users as exit liquidity.

https://dune.com/hildobby/nfts-wash-trading has insightful dashboard to track how this happens. Can an algorithm be developed to filter out wash trades and show volumes of actual trades.